Damara Pattern Released

The pattern rights to the five designs I made for the Norwegian book “Norsk Strikkedesign. Strikk din favoritt” has reverted to me and Damara is the first one I will present here. See my blogpost about the book here: Norsk strikkedesign. Strikk din-favoritt. Damara is knitted in the divine Tinde pelt wool yarn from Hillesvåg Ullvarefabrikk, just like the other four designs. The asymmetrical skirt can be worn as a poncho if you prefer. Above you see two of the new photos that were taken of the gorgeous Emma Ross with hair & make up by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum back in spring 2019. The pattern is available in English and Norwegian in my Ravelry store and will soon be available on LoveCrafts.

The book will be published in March by Trafalgar Square Books with the title “Knit Like a Norwegian” with my Cian Sweater and Cian Beret on the cover. For more information see here: www.trafalgarbooks.com. Available for pre-order with free world-wide delivery here: Book Depository.

Named after the fertility Goddess is this asymmetrical skirt with a seeded rib check pattern, that can also be worn as a poncho. The high waist in ribbing is loose so that the skirt can be worn around your hips or folded down, both with a belt to hold it up. Damara is knitted in pieces with a side seam in the divine Hillesvåg Ullvarefabrikk Tinde. The ribbing is worked last so you can easily adjust it to your preference.

Sizes: XS/S (M/L, XL/2XL)
Shown in size Medium/Large
Skill level: Intermediate

Finished measurements:
Waist: Top band width: 70 (82, 94) cm/27.5 (32.25, 37)“
Hip width (before top band): 78 (92, 106) cm/31.5 (37, 43)”
Bottom width: 222 (240, 258) cm/88 (96, 104)“
Height (without top band): 55 (57, 59) cm/21.75 (22.5, 23.25)”
Top band height: 15 cm/6”

Yarn: Hillesvåg Ullvarefabrikk, Tinde Pelsull (100% pelt wool, 260 m/284 yds, 100 g). The sample is knitted in Burgundy; 4 (5, 6) skeins; 884 (1092, 1326) m/966 (1194, 1450) yds.
https://www.ull.no/produktkategori/garn/ullgarn/norsk-pel…

Alternative Yarns: Berroco, Ultra Alpaca Light (50% alpaca, 50% wool, 50 g, 133 m/144 yds). http://www.berroco.com/yarns/berroco-ultra-alpaca-light
Jamieson’s, Double Knitting (100% wool, 25 g, 75 m/82 yds).
http://www.jamiesonsofshetland.co.uk/spindrift-and-double…
Rowan, Tweed (100% wool, 50 g, 118 m/129 yds).
http://www.knitrowan.com/yarns/rowan-tweed
Malabrigo, Arroyo, (100% superwash merino, 100 g, 306 m/335 yds).
http://www.malabrigoyarn.com/subyarn.php?id=29
Or another DK/8 ply yarn.

Needles: 3.5 mm/US 4 circular needle.
Adjust needle size as needed to match gauge.

Notions: Stitch markers (removable) and yarn needle.

Gauge: 21 sts and 30 rows in st st, after blocking measures 10 cm/4” square.
21 sts and 30 rows in Seed rib check, after blocking measures 10 cm/4” square.
20 sts and 30 rows in rib, after blocking measures 10 cm/4” square.

Notes: The skirt is made in two pieces, top down with shaping for bottom.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: O-Chem Tunic

Here is the last series of photos from the Oslofjord Museum for now, it is of the O-Chem Tunic designed for Interweave Knits Winter 2019 worn by the gorgeous Kaja Kvernbakken, with hair & makeup by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, brilliantly captured next to the corten steel wall by Eivind Røhne. I decided to style the O-Chem Tunic with a burgundy Wolford tube skirt since the colours matched so well and with my red pair of Amanda Skovgaard shoes.

The O-Chem Tunic features a striking central panel of hexagonal cables inspired by organic chemisty compounds. For visual balance with the three cables in the body, the sleeves have one main cable running down the arm, and all the cables in the sweater are framed with rope cables. The sweater sports a cozy standing collar and side vents in the rib at the bottom for a relaxed fit.

The O-Chem Tunic is knitted in Tahki Yarns, Alden made in 50% merino wool, 25% alpaca, 25% acryl, with 230 meters/250 yards on each 50 gram ball. The sample is knitted in 06 Wine and only takes 7 balls. The gauge is 20 stitches and 30 rows in stockinette stitch using 3.75 mm/US 5 measures 10 cm/4” square.

The O-Chem Tunic sample I knitted was returned from Interweave in the US, so that I could photograph it again and release the pattern, when the rights returned to me after a year.

I have graded this from size XS to 2XL with a bust circumference of 81 cm/32 to 124 cm/49″. The sample in size Medium has a 94 cm/37” bust circumference and is worn with + 8 cm/3.25” ease on the model. I loved seeing this pullover on Kaja! I am so proud to have such a fabulous team to work with! Thank you!

Share

Macha Jacket Pattern Released

The test knit of the Macha Jacket and Macha Cowl has come to an end and the patterns have been released. I was so excited to see the colour combination chosen by my test knitters, one of them even let her what she had in her yarn stash decide upon the colours. Soon I will show you more versions of Macha Jacket. Both the designs were made for Hillesvåg Ullvarefabrikk in the Vilje Lamullgarn and in Sølje Pelsullgarn. On the pattern cover the jacket and the cable cowl is worn by Emma Ross, with make-up & hair by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, photographed by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum in May.

Macha is the Celtic protectress in peace as well as the name of this heavily textured jacket with cable and tweed body and stranded colorwork sleeves. A tuck marks the end of the cable pattern, the beginning of both the tweed pattern and the deep v-neck shaping. The Macha body is worked in pieces but the sleeves are knitted in the round to the armhole in stranded colourwork with purl stitches and garter stitch stripes in three contrasting colors in both Hillesvåg Ullvarefabrikk Vilje Lamull and Sølje Pelsull. A cable cowl completes the jacket which can also be worn together with the Macha cowl.

Sizes: XS (S, M, L, XL, 2XL)
Shown in size Small
Skill level: Experienced

Finished measurements:
Bust: 86 (92, 100, 106, 116, 126) cm/34 (36, 40, 42, 46, 50)“
Hip: 92 (98, 106, 112, 122, 132) cm/36 (39, 42, 44, 48, 52)”
Length: 61 (62, 63, 64, 65, 66) cm/24 (24.25, 24.75, 25.25, 25.5, 26)“
Sleeve length: 49 (50, 50, 50, 51, 51) cm/19.25 (19.75, 19.75, 19.75, 20, 20)”
Cable cowl: Circumference: 49 cm/19.25” Height: 19 cm/7.5”
Intended ease: + 5-7 cm/2-2.75”. Sample shown is 92 cm/36” and worn with + 6 cm/2.25” ease on model.

Yarn: Hillesvåg Ullvarefabrikk, Vilje Lamull (100% lambswool, 100 g, 375 m/410 yds). The sample is knitted in;
COL A: Charcoal 7415: 3 (3, 3, 3, 4, 4) skeins; 825 (923, 1020, 1118, 1275, 1433) m/902 (1009, 1115, 1223, 1394, 1567) yds.
COL B: Natural 7400: 1 (1, 1, 1, 2, 2) skeins; 225 (262, 300, 338, 401, 465) m/246 (287, 328, 370, 439, 509) yds.
Sølje Pelsull (100% pelt wool, 350 m/383 yds, 100 g). The sample is knitted in;
COL C: Lime 2107: 1 (1, 1, 1, 2, 2) skeins; 210 (245, 280, 315, 375, 434) m/230 (268, 306, 344, 410, 475) yds.
Cable cowl: COL A: Remnants or 1 skein: 168 m/184 yds.
https://www.ull.no/produktkategori/garn/vilje-lamullgarn/
https://www.ull.no/produktkategori/garn/solje-pelsullgarn/

Yarn alternatives: Cascade 220 Sport (100% wool, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.cascadeyarns.com/cascade-Cascade220Sport.htm
Tosh Euro Sock (100% wool, 100 g, 397 m/435 yds).
https://madelinetosh.com/collections/fingering-sock
Berroco Cosma (60% alpaca, 30% wool, 10% silk, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.berroco.com/yarns/berroco-cosma
Or another Sport/5 ply or Fingering 4/ply yarn.

Needles: 2.5 mm/US 1.5 circular needles (either 120 cm/47” or 2 sets of 80 cm/32”) for hems and buttonband.
2.5 mm/US 1.5 DPNs for hem on sleeves.
3 mm/US 2.5 circular needle for body and sleeves (2 sets of 80 cm/32” for tucks and 40 cm/16”).
3 mm/US 2.5 DPNs for sleeves.
3.25 mm/US 3 straight needles for sleeve cap.
3.5 mm/US 4 circular needle (40 cm/16”) for sleeves.
3.5 mm/US 4 DPNs for sleeves.
Adjust needle size as needed to match gauge.

Notions: 10 Buttons (12 mm/0.47”), stitch markers (removable), stitch holders, cable needle and yarn needle.

Gauge: 24 sts and 32 rows in st st using 3 mm/US 2.5 needle measures 10 cm/4” square.
24 sts and 30 rnds in stranded colorwork in st st with purl sts using 3.5 mm/US 4 needle measures 10 cm/4” square.
24 sts and 40 rnds in garter st using 3 mm/US 2.5 needle measures 10 cm/4” square.
26-sts cable panel using 3 mm/US 2.5 measures 10 cm/4” across.
50-sts cable panel using 3 mm/US 2.5 measures 19.5 cm/7.75” across.
22 sts and 54 rows in Tweed using 3.5 mm/US 4 needle measures 10 cm/4” square.

Notes: The jacket is worked in pieces and seamed. The stranded colorwork is worked mainly in stockinette stitch with a few purl stitches and the repeat ends in 6 rows of garter stitch worked on a smaller needle to stay in gauge. The cable cowl is worked in the round with ribbing on each side of cable panels. The tucks are made with 2 circular needles held parallel, hence the bottom part of the body is worked with circular needles for ease.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: Epona

Next out of the Hillesvåg Ullvarefabrikk designs series is the Epona pullover, worn by the gorgeous Kaja Kvernbakken, with hair & make-up by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, captured by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum. The background I wanted turned out to be dark, but the colour match was so good. The pullover is knitted in a divine bottle green shade called green in Sølje Pelsullgarn, all from Hillesvåg Ullvarefabrikk using 3 mm/US 2.5 needle. The stockinette gauge is 24 stitches and 32 rows using 3 mm/US 2.5 needle measures 10 cm/4″ square. I choose to style the pullover with a pair of Japanese culottes I have in my wardrobe together with ankle boots by Monica Stålvang, see the bottom photo.

Graceful cables run along the center of this pullover with a high rib, creating a narrower waist. A sweater perfect for riding or worn together with a skirt, it is crowned by a high collar with interfacing to make it stand up. Epona is Celtic for the Goddess of horses and knitted in Sølje Pelsull from Hillesvåg Ullvarefabrikk in a deep bottlegreen shade.

Kaja is wearing size Small, but I have graded the pattern from size XS to 2XL with a bust circumference of 84 to 124 cm/29 to 45″. Intended ease: + 5-7 cm/2-2.75″. Sample shown is 90 cm/35.5″ and worn with + 4 cm/1.5″ ease on model.

The pullover is worked in pieces and seamed. The cable pattern continues on the collar which is worked in the round with an interfacing part.

Take a look at this fab photo of Emma Ross wearing the Macha Jacket and Macha Cowl together Kaja wearing the Epona pullover. A yarn kit for the Epona is available in selected stores in Norway as well as online from Hillesvåg Ullvarefabrikk. The English pattern is currently being test knitted in many different colours and will be released together with the Norwegian one in January.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: Macha Jacket & Macha Cowl

The time has come to show you the Hillesvåg designs professionally photographed at the Oslofjord Museum. First out is the Macha Jacket and Macha Cowl beautifully worn by Emma Ross, with make-up & hair by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, captured by Eivind Røhne. I chose to style the jacket with cream coloured silk slacks and high heeled cream shoes.

The background I wanted turned out to be dark, but the colour match was so perfect, especially the oars. The jacket is knitted in the shades Charcoal and Natural in the yarn Vilje Lamullgarn (yes: lambswool) and Lime in Sølje Pelsullgarn, all from Hillesvåg Ullvarefabrikk using mainly 3 mm/US 2.5 needle but also, 2.5 mm/US 1.5 needle, 3.25 mm/US 3 needle and 3.5 mm/US 4 needle. The stockinette gauge is 24 stitches and 32 rows using 3 mm/US 2.5 needle measures 10 cm/4″ square.

Macha is the Celtic protectress in peace as well as the name of this heavily textured jacket with cable and tweed body and stranded colorwork sleeves. A tuck marks the end of the cable pattern, the beginning of both the tweed pattern and the deep v-neck shaping. The Macha body is worked in pieces but the sleeves are knitted in the round to the armhole in stranded colourwork with purl stitches and garter stitch stripes in three contrasting colors in both Hillesvåg Ullvarefabrikk Vilje Lamull and Sølje Pelsull. A cable cowl completes the jacket which can also be worn together with the Macha cowl.

Em is wearing size Small, but I have graded the pattern from size XS to 2XL with a bust circumference 86 to 126 cm/34 to 50″. Intended ease: + 5-7 cm/2-2.75″. Sample shown is 92 cm/36″ and worn with + 6 cm/2.25″ ease on model.

The jacket is worked in pieces and seamed. The stranded colorwork is worked mainly in stockinette stitch with a few purl stitches and the repeat ends in 6 rows of garter stitch worked on a smaller needle to stay in gauge. The cable cowl is worked in the round with ribbing on each side of cable panels. The tucks are made with 2 circular needles held parallel, hence the bottom part of the body is worked with circular needles for ease.

A yarn kit for the Macha Jacket is available in selected stores in Norway as well as online from Hillesvåg and the Macha Cowl will come soon. The English pattern is currently being test knitted in many different colours and will be released together with the Norwegian one at the end of the month.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: Aife

Next out in this series of photos taken by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum is Aife, worn by the gorgeous Kaja Kvernbakken with hair & make-up by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design. I decided to style this fitted pullover, knitted in the divine hand dyed Dye Dye Done Pure Sport using 3 mm/US 2.5 needles, with a pair of Japanese culottes and Evelina ankle boots by Monica Stålvang. The yarn is made of 100% Superwash Merino and comes in 100 gram skeins with 300 meters/328 yards. The sample in size Small took 5 skeins and 1470 meters/1608 yards to make.

Aife was the Queen of the Isle of Shadow according to Celtic mythology. This elaborate cabled pullover with a slightly fitted waist, is made for a female warrior. A large cable panel, created by Devorgilla, is mirrored with two small cables at the center. The sweater ends in a generous turtle neck in ribbing. To show off the stunning hand dyed Pure Sport yarn by Dye Dye Done, the sleeves are in stockinette stitch with only two small centered cables. Aife is knitted in pieces for the ultimate fit.

Kaja is wearing size Small, but I have graded the pattern from size XS to 2XL with a bust and hip circumference of 86 to 123 cm/34 to 48.5″. Intended ease: + 5-7 cm/2-2.75″. Sample shown is 92 cm/36″ and worn with + 4 cm/1.5″ ease on model.

Above you can see the hand dyed tones in the yarn as well as the details of the cables. The pattern is being test knitted and will be released tomorrow in both English and Norwegian on Ravelry as well as LoveCrafts.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: Cambridge Cardigan

The next series of photos I am going to show you is of the Cambridge Cardigan which was made for Interweave Knits Fall 2018 and returned in time for my photoshoot in May. I organised a KAL (read: Knit-A-Long) for this last autumn and you can see all the wonderful results on the pattern page on Ravelry. The pattern is also available at LoveCrafts. In these photos you see it worn by the gorgeous Emma Ross, with hair and make-up by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, brilliantly captured by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum at Vollen in Asker in May. I decided to style it with cream coloured silk slacks and a matching top to show that it can be both relaxed but also very stylish.

The Cambridge Cardigan is knitted in three colour of Jamieson’s Shetland Spindrift using 3.25 mm/US 3 and 3 mm/US 2.5 needle. The Spindrift yarn is made of 100% wool with 105 meters/115 yards on each 25 gram ball. I have graded the pattern in five sizes from XS to 2XL and Em is wearing size L. Intended Ease: + 5-10 cm/2-4”. Sample shown is 111 cm/43.75” with + 40.5 cm/16” ease on model.

The Cambridge Cardigan is the quintessential collegiate cardigan. Inspired by Scottish tartans, this preppy, oversized cardigan is ready for a chilly library, reading on the quad, or for a visit to the local pub. The body of this project is worked in the round and steeked at the center and armholes.

The cardigan is worked back and forth from the bottom up through the hem, then joined and worked in the round with steeks at center front and armhole openings. The sleeves are worked in the round, with the sleeve cap worked flat. I steeked this cardigan by crocheting slip stitches on each side of center steek stitches before cutting, but you can also use a sewing machine or needle felting with a 3-pronged plus 5-pronged felting needle with brush/platform to secure the steeks: See this blogpost with a video tutorial by Meg Swansen: Schoolhousepress.com.

For more details about my design process and sneak peeks of new designs, support me on Patreon and get access to 38 patron only blogposts, including 6 videos and other rewards such a free monthly pattern. To those of you who already support me, thank you! www.patreon.com/lindamarveng.

Share

Cambridge Cardigan Pattern Released

The Cambridge Cardigan sample has come back to me from Interweave (Knits Fall 2018 issue) and so has the rights, hence I have released the English pattern in my Ravelry store and on LoveCrafts. I organised a KAL for this last autumn and you can see all the wonderful results on the pattern page. On the cover you see it worn by the gorgeous Emma Ross, with hair and make-up by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, brilliantly captured by Eivind Røhne at the Oslofjord Museum at Vollen in Asker in May.

The Cambridge Cardigan is the quintessential collegiate cardigan. Inspired by Scottish tartans, this preppy, oversized cardigan is ready for a chilly library, reading on the quad, or for a visit to the local pub. The body of this project is worked in the round and steeked at the center and armholes.

Sizes: XS (S, M, L, XL, 2XL)
Shown in size Large
Skill level: Experienced

Finished measurements:
Bust: 87 (96, 102, 111, 126.5, 133) cm/34.25 (37.75, 40.25, 43.75, 49.75, 52.25)“
Length: 74 (75, 76, 77, 78, 79) cm/29 (29.25, 30, 30.25, 30.75, 31)”
Sleeve length: 49 (50, 51, 51, 51, 51) cm/19.25 (19.75, 20, 20, 20, 20)“
Intended Ease: + 5-10 cm/2-4”
Sample shown is 111 cm/43.75” with + 40.5 cm/16” ease on model.

Yarn: Jamieson’s Shetland Spindrift (100% wool, 105 m/115 yds, 25 g):
MC: Storm 243 (gray-green); 9 (10, 11, 12, 13, 14) skeins.
CC1: Granite 122 (light gray): 4 (5, 5, 5, 6, 7) skeins.
CC2: Cinnamon 576 (orange): 2 (2, 2, 2, 3, 3) skeins.
Total meterage/yardage: 1577–2524 m/1725-2760 yds.

Needles: 3.25 mm/US 3 circular needle (30, 40 and 80 cm/12”, 16” and 32”).
3 mm/US 2.5 circular needle (30, 40, 80 and 100 cm/12”, 16”, 32” and 40”)
Adjust needle size as needed to match gauge.

Notions: Waste yarn for markers, markers (removable) and yarn needle.
Crochet hook or sewing machine or 3-pronged plus 5-pronged felting needle with brush/platform (see video) for steeks and if preferred 1 m/1 yd bias binding to cover steek at armhole.
9 (15 mm/5/8”) buttons.

Gauge: 24 sts and 33 rows in st st using 3.25 mm/US 3 needle measures 10 cm/4” square.
24 sts and 33 rows in stranded colorwork in st st using 3.25 mm/US 3 needle measures 10 cm/4” in square.

Notes: The cardigan is worked back and forth from the bottom up through the hem, then joined and worked in the round with steeks at center front and armhole openings. The sleeves are worked in the round, with the sleeve cap worked flat.

Duplicate stitch or Crochet slip stitch:
The sample is worked with duplicate stitch on vertical lines in CC2 on the center two boxes on the back and five boxes closest to the opening on each front while the original plan was to do it all over hence the pattern text specifies all. So you knit the center stitch of the pattern repeat with the CC1 or MC (depending on the rnd) and then either use duplicate stitch or slip stitch crochet with CC2.
Tip: You might find it easier to purl the stitch instead of knit to make the duplicate stitch more even.

Share

Photoshoot at Oslofjord Museum: Mulberry Silk Jacket

The next set of photos I will show your from our base at the Oslofjord Museum at Vollen in Asker, outside of Oslo at the end of May, is the Mulberry Silk Jacket . This is an old pattern that was first published in my Norwegian book “To rett, en vrang. Designstrikk” by Cappelen Damm in 2012. Here is Kaja Kvernbakken wearing my Mulberry Silk Jacket with a pair of pirate trousers, with make-up & hair by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, plus ankel boots by Monica Stålvang, brilliantly photographed next to the corten steel wall by Eivind Røhne.

A short sleeve jacket for summer, made in silk, hence lovely to wear. The divine lace weight Jaipur Silk Fino from BC Garn in a moss color is my choice. The lucina shell pattern gives a delicate expression perfect for the silk yarn. The cardigan is knitted in pieces and seamed for the best fit. The frontband has both a garter stitch part and a stockinette stitch part which is left to roll.

The Mulberry Silk Jacket was photographed again since I am releasing the pattern as an individual pattern and because I wanted to sell the Norwegian pattern for reuse to the magazine Familien. I have received several requests for the pattern in English, but knew I had to revise the pattern and have my technical editor to check it as well draw a schematic drawing for it, hence it has taken a lot longer than anticipated.

The jacket is knitted in  BC Garn, Jaipur Silk Fino made of 100% mulberry silk that comes on 50 gram skeins with 300 meters/ yards. The sample is knitted in Moss 41 using a 3 mm/US 2.5 needle and a 2.5 mm/US 1.5 needle for the front band. The gauge is 24 stitches and 36 rows in stockinette stitch using a 3 mm/US 2.5 needle measuring 10 cm/4″ square.

The sample has a 99 cm/39” bust circumference and is worn with + 13 cm/5” ease on the model. I have added a size extra large and done a few adjustments to the pattern as well as rewriting the pattern into my current pattern writing style. I loved seeing this jacket on Kaja! I am so proud to have such a fabulous team to work with! Thank you!

Share

Vela in Familien 17/2019

I am thrilled to have yet another design in the bi-monthly magazine Familien, this time it is my Vela that was published in issue number 17, which came out last Friday. Above is the cover and below is the first of the pattern pages. Vela is worn by gorgeous model Emma Ross, with make-up & hair by Sissel Fylling and jewellery by Kaja Gjedebo Design, and captured by Eivind Røhne at Oslofjord Museum at Vollen in Asker, outside of Oslo, in May. The pullover is knitted in the lovely Hempathy from Elsebeth Lavold held double with a gauge of 18 sts and 20 rows with 2 strands held together in stockinette stitch using 5 mm/US 8 needle measures 10 cm/4” square.

“Hullstrikkgenser” directly translated means “hole-knit pullover”; the first word is the Norwegian word for lace knitting including all eyelet patterns. On top of the page is my introduction, slightly abbreviated: Sideways pullover in an eyelet pattern with a center join to enable it to hang straight like a sail or Vela – Italian for sail. Oversized body with narrow sleeves to minimize the volume. Vela ends in a round neck with ribbing. Dress it up with a cowl, that can be worn once or twice around your neck. Perfect for summer, knitted in a lovely cotton mix yarn called Hempathy from Elsebeth Lavold Yarns with a crisp stitch definition.

The pullover is knitted sideways, so work a larger size if you want a longer version. Adjust sleeve length to fit you. Each body part is knitted in two pieces and bound off using 3 needles for a center join. A circular needle is used to accommodate the large stitch number.

I have graded the sweater in three sizes: XS/S (M/L, XL/2XL), while the cowl is one size but can easily be adjusted. The sample shown is in the smallest size with a 120 cm/47.25” bust circumference with + 34 cm/13.5” ease on model. Intended ease is + 28-38 cm/11-15”.

The Familien magazine is available at selected news agents and super markets. If you are in Norway you can buy a digital version for iPad, see www.klikk.no. If you live abroad you can order the Norwegian special magazine by e-mailing kari.bachke@egmont.com and then transfer payment into their bank account.

The English pattern is available on Ravelry and Lovecrafts.

Share